Plainte contre l’imam de Toulouse pour un prêche antisémite (vidéo)

Auteur(s)
La rédaction de France-Soir
Publié le 01 juillet 2018 - 16:33
Image
Un fidèle lit le Coran à la mosquée de Brest, le 20 novembre 2015
Crédits
© Fred TANNEAU / AFP/Archives
L'imam de Toulouse est accusé d'avoir tenu des propos antisémites.
© Fred TANNEAU / AFP/Archives
Une vidéo montrant un prêche en arabe de l’imam de Toulouse Mohamed Tatai a entraîné une plainte pour incitation à la haine. La traduction qui en est faite fait état de propos antisémites. Une enquête a été ouverte et l’imam devrait s’expliquer devant le recteur de la mosquée de Paris lundi.

"Le jugement dernier n’arrivera pas tant que les musulmans n'auront pas combattu les juïfs". La vidéo d’un prêche de l’Imam de Toulouse, diffusée par l’institut Memri – un observatoire des médias du Moyen-Orient, a entraîné une plainte et une enquête pour incitation à la haine.

On peut y voir Mohamed Tatai évoquer, selon la traduction de l’institut, cette "bataille finale" à travers une hadith (parole du prophète Mahomet ou de ses compagnons). "Les juifs se cacheront derrière les pierres et les arbres, et les pierres et les arbres diront: Ô musulman, ô serviteur d’Allah, il y a un juif qui se cache derrière moi, viens le tuer", aurait-il déclaré. Cette phrase est notamment reprise dans la charte du Hamas de 1988.

Plus loin, l'imam évoquerait la fin prophétisée de l’Etat d’Israël, mentionnant la mort de Shimon Peres en 2016. L’Union des étudiants juifs de France et la Ligue contre le racisme et l’antisémitisme ont porté plainte. Toutefois, le Conseil représentatif des institutions juives de France (CRIF) a affiché une position plus appaisée: "Inutile de se précipiter pour jeter aux chiens et à l’opinion publique un imam présent à Toulouse depuis longtemps", a déclaré le président de l’antenne locale.

Lire aussi: "Trop d'Arabes à Toulouse" - le conseiller municipal Aviv Zonabend fait polémique

De même, le SRPJ, chargé de l’enquête, aura notamment pour tâche de faire traduire la vidéo par un expert assermenté, a fait savoir le procureur de Toulouse. L’enquête est ouverte concernant des "faits susceptibles de constituer une incitation à la haine". Les enquêteurs devront également vérifier les modalités de diffusion de cette vidéo. Notamment parce que la provocation à la haine n’implique pas les même sanctions lorsqu’elle est commise dans un cadre privé ou publiquement.

Ci-dessous, la vidéo du prêche traduite en aglais par Memri. L'exactitude de cette traduction n'a pas été confirmée. Elle est donc à prendre avec précautions.

L’affaire intervient une semaine seulement après l’ouverture de cette mosquée de Toulouse, d’une capacité de 3.000 places. Dalil Boubakeur, recteur de la Grande mosquée de Paris, aurait convoqué l’imam pour obtenir des explications sur l’utilisation de ce hadith.

À LIRE AUSSI

Image
A la mosquée de Torcy étaient prônées une idéologie radicale ainsi que des incitations au jihad, sel
Haute-Garonne : l'imam agressé dans sa mosquée pendant la prière
Un homme a pénétré mardi dans la salle de prière de Muret, près de Toulouse, et s'en est pris physiquement et verbalement à l'imam. Il a pu être maîtrisé et interpellé...
21 février 2018 - 11:53
Société
Image
Le député LREM Jean-Michel Fauvergue en novembre 2017 à l'Assemblée nationale
"Prêches en latin", Jean-Michel Fauvergue s'attire les foudres de l'opposition
Le député LREM Jean-Michel Fauvergue s'est attiré dimanche les foudres de l'opposition en évoquant les "prêches en latin" dans un débat sur la radicalisation sur BFMTV...
14 mai 2018 - 14:50
Politique

L'article vous a plu ? Il a mobilisé notre rédaction qui ne vit que de vos dons.
L'information a un coût, d'autant plus que la concurrence des rédactions subventionnées impose un surcroît de rigueur et de professionnalisme.

Avec votre soutien, France-Soir continuera à proposer ses articles gratuitement  car nous pensons que tout le monde doit avoir accès à une information libre et indépendante pour se forger sa propre opinion.

Vous êtes la condition sine qua non à notre existence, soutenez-nous pour que France-Soir demeure le média français qui fait s’exprimer les plus légitimes.

Si vous le pouvez, soutenez-nous mensuellement, à partir de seulement 1€. Votre impact en faveur d’une presse libre n’en sera que plus fort. Merci.

Je fais un don à France-Soir

Les dessins d'ARA

Soutenez l'indépendance de FS

Faites un don

Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Votre inscription à la Newsletter hebdomadaire de France-Soir est confirmée.

La newsletter France-Soir

En vous inscrivant, vous autorisez France-Soir à vous contacter par e-mail.