Marina Kaye n'a que faire des critiques de Véronique Sanson

Vivement critiquée par Véronique Sanson qui trouve dommage de chanter en anglais lorsqu'on vient de Marseille, Marina Kaye a répondu à son aînée dans les colonnes du "Dauphiné Libéré": "je chante en anglais parce que j'en ai envie".

"Je ne comprends pas qu'on veuille chanter en anglais quand on vient de Marseille", avait déclaré Véronique Sanson aux Inrocks, faisant référence à la chanteuse Marina Kaye qui, du haut de ses 17 ans, cartonne avec son album anglophone.

"Certaines personnes veulent élargir leur marché à des fins plus commerciales. Mais ils pourraient se bouger un peu plus. Il faut aussi avouer que l'anglais est quand même une langue beaucoup plus simple à manier, il n'y a que des voyelles alors que le français est plein de subtilités, il faut savoir le faire sonner", avait-elle ajouté.

Loin de s'être laissée écraser, la jeune chanteuse a répondu à son aînée dans les colonnes du Dauphiné Libéré, lui spécifiant qu'elle n'avait que faire de son avis. 

"Je chante en anglais parce que j'en ai envie. Si ça ne lui plaît pas, ce n'est pas mon problème. Tant mieux pour elle si elle occupe la place de chanteuse française. Moi j'aime chan­ter en anglais. J'en reste pas moins une chanteuse française. Je ne comprends même pas pourquoi elle parle de moi".

Et d'ajouter: "on n'est pas de la même génération. Véronique Sanson, je connais vaguement parce que c'est une chanteuse connue d'antan".

Actuellement sur les routes pour sa tournée Les années américaines, Véronique Sanson avait confié au Figaro, plaindre "les jeunes d'aujourd'hui", estimant qu'aujourd'hui "les artistes sont formatés et obligés de se fondre dans un moule".